:25:00
Baþkalarýna aþýk olmayý denedim.
:25:04
Bir ya da iki kere aþýk olduðumu sandým.
:25:06
Ama ben zaten sana aþýktým.
:25:09
Tanrý aþkýna.
:25:13
Deden olacak yaþtayým.
:25:16
- Sadece korkmuþsun.
- Hayýr korkmuyorum.
:25:56
O sadece çocuk.
:26:01
Seni seviyorum.
:26:09
Ben de seni seviyorum.
:26:15
Soðuk duþ. Ýþe yarar.
:26:18
- Hayýr Nancy.
:26:23
Sesimi tanýdýn mý Hartigan? Seni
bok çuvalý polis.
:26:29
Biraz deðiþik görünüyorum ama
bahse girerim sesimi tanýmýþsýndýr
:26:33
Tabii. Sesini tanýdým, Jr.
:26:40
Herþey baþaþaðý gidiyor.
:26:42
Sahip olduðum tek arkadaþýmý...
:26:45
daha önce öldürdüðümü sandýðým tecavüzcü
katilin ellerine teslim etmiþtim.
:26:49
Zengin piçi bir senatör oðlu tarafýndan
tuzaða düþürülmüþtüm.
:26:53
Herþey baþaþaðý gidiyor.
:26:55
Benim, burda almanýz gereken bir ölü adam var.