:34:01
Tabii ki kaldýrabilirim.
:34:10
Beni bir saniyeliðine korkuttun yaþlý adam.
:34:15
Üzgünüm.
:34:16
Seni þansa býrakmayacaðým bu sefer.
:34:22
Ýlk önce seni keseceðim.
Ondan sonra gösteri vakti.
:34:29
Ýþte geliyor. Biraz acýtacak.
:34:35
Bu konuda haklýsýn.
:34:41
Kandýrýldýn.
:34:46
Silahýný uzaklaþtýrdým.
:34:50
Her ikisini de.
:35:07
Bir süre sonra tek yaptýðýmýn
yeri yumruklamak olduðunu gördüm.
:35:11
sonra durdum.
:35:15
Elveda Jnr. Bir zevkti.
:35:25
Hiç baðýrmadým Hartigan. Bir kere bile olsun.
:35:29
- Hiç baðýrmadým.
- Biliyorum bebeðim. Güçlü olmuþsun.
:35:47
Onu arabaya götürdüðümde titremesi geçmiþti.
:35:51
Cildi sýcaktý yeniden.
:35:53
Tekrar kendine gelmiþti.
- Paltomu getirmeyi düþündüðün için teþekkürler.
:35:58
Ve diðer ufak tefek þeyler için.
Hayatýmý kurtardýðýn için.