:17:02
Някой ден ще е тъмно, той ще е
съвсем сам, отивайки към колата си,
:17:06
ще си изпусне ключовете, но аз няма
да блестя, за да му помогна да ги намери.
:17:10
Имаш ли проблем с мен?
- Не.
:17:13
Не какво?
- Не, сър. Не, сър.
:17:17
Бъзикам се, бе помощник.
:17:20
Не е позволено да използваш силите
си извън гимнастическия салон.
:17:27
Аз ли съм луд или оня ме зяпа?
:17:32
Пич, това е Уорън Пийс.
- Това е Уорън Пийс?
:17:38
Да.
- Чувала съм за него.
:17:39
Майка му е супер-герой, а
баща му е супер-злодей.
:17:42
Непрекъснато се бият.
- И аз какво общо имам?
:17:44
Твоят баща е арестувал неговия.
Получил е 4 доживотни присъди.
:17:47
Без право на обжалване до третата.
:17:49
Чудесно.
Първият ми ден в "Скай Хай" и вече имам смъртен враг.
:17:57
Още ли ме гледа?
- Не.
:18:00
Не?
- Не.
:18:05
Каза ми, че не ме гледа.
:18:18
Уил Стронгхолд.
- Четеш мисли.
:18:23
Не, видях етикета.
:18:26
Това са моите приятели. Зак и...
- Лейла. Разбрах.
:18:32
Аз съм Гуен.
- Здравей.
:18:33
Харесва ми полата ти.
- Мерси.
:18:35
Как върви теста?
- Чудесно.
:18:39
Не съм изненадана.
:18:41
Трябва ми първокурсник за комитета за бала,
:18:45
така че ако си заинтересуван,
може да го обсъдим на обяд някой път.
:18:48
Аз обядвам.
- Не е ли сладък?
:18:53
Ще се видим пак.
:18:58
Не мисля, че наистина хареса полата ми.