:08:00
Ik maakte me zorgen, mijn vader zei, Zach,
jongen, laad je energie van te voren op.
:08:05
Dus nu zit ik hier, kerel.
Halverwege augustus.
:08:10
Dus jij hebt geen krachten?
- Kerel, denk jij dan dat ik vandaag...
:08:13
was komen opdagen als dat zou gebeuren?
- Nee.
:08:16
Nee, nee, nee...
Een paar dagen geleden werd ik wakker en...
:08:24
Dat is geweldig, wat is het?
:08:27
Je moet het afwachten en zien zoals
iedereen... maar het is geweldig, man.
:08:31
Echt geweldig.
:08:35
Kom op... jij showt toch ook je
krachten niet voor ons?
:08:38
Sorry.
:08:40
Goedemorgen.
Iedereen is er nu.
:08:48
Volgende halte, Sky High.
:08:59
Waar zijn we?
:09:03
Hou jullie vast.
We gaan omhoog.
:09:14
Daar gaan we.
:09:37
Nieuwelingen.
:09:43
Daar is ze... Sky High.
:09:46
Ze wordt zwevend gehouden met
de nieuwste anti-zwaartekracht-stuwkracht.
:09:49
Ze is steeds in beweging uit voorzorg dat
er iemand op domme ideeën zou komen.
:09:54
Deze locatie is alleen bekend bij een
paar mensen, zoals ik zelf.
:09:58
Ron Wilson, buschauffeur.