:48:07
Sorry, Penny kan soms nogal uit
de hoogte doen.
:48:32
Layla, hoe is het?
:48:35
Je ruikt lekker.
:48:37
Ik heb wat veranderd in het kluisje.
Heb er wat kruiden ingelegd.
:48:43
Oké, luister, wat betreft de lunch.
- Wat is daarmee?
:48:45
Je weet wel, aan tafel, wat Penny deed.
- Geen probleem.
:48:50
Jawel. Ik voel me daar rot over.
Laat het mij goed met je maken.
:48:53
Misschien kunnen we vanavond
naar de Pepe Lanting.
:48:56
Maar je haar chinees eten.
- Maar jij niet.
:49:01
Pepe Lanting, acht uur.
:49:03
Will.
:49:08
Kom op, kerel.
Rustig jongens.
:49:11
Bedankt, Will.
:49:14
Ben je in orde?
- Ja, bedankt.
:49:16
Zach ook.
:49:21
Je bent niet zo stoer met mijn vriend
erbij, hé?
:49:26
Jij denkt dat je groot en slecht
hebt gezien, toch Stronghold?
:49:28
Nee, ik...
- Will maakt je helemaal in.
:49:31
Wat vanmorgen is gebeurd?
Wil je daar ook wat van?
:49:33
Kijk uit, Stronghold.
Die grote mond kan je in problemen brengen.
:49:36
Ik zei niks.
- Waarom handelen we dit niet af in P. E?
:49:39
Waarom?
- Is goed...
:49:40
als Will jullie verslaat, dan helpen jullie
voor de rest van het jaar de sidekicks.
:49:44
Als hij verliest, dan kan je Ethan elke dag
in de wc stoppen tot de diploma uitreiking.
:49:48
Ja... wat?
- Dat is hierbij afgesproken.
:49:50
Jongens, nee... kom aan.
:49:54
Jongens, zijn jullie gestoord? Geen één
nieuweling heeft ooit een burger gered...
:49:58
en die jongens zijn onverslagen.
- Je weet niet hoe je krachten werken.