1:10:05
Veel plezier met Gwen,
jullie verdienen elkaar.
1:10:16
Gwen.
- Bedankt, Will.
1:10:18
Wat heb jij tegen Layla gezegd?
- Niks, ik heb haar de waarheid verteld.
1:10:23
Jij bent een held, zij is een sidekick.
Zij houd je tegen.
1:10:25
Wat? waarom zou je dat doen?
1:10:28
Layla is sinds de 1ste klas al mijn
beste vriendin.
1:10:31
Je hebt nu nieuwe vrienden.
En je moet maar uitzoeken of je met...
1:10:34
ons om wilt gaan of met die losers.
Komaan.
1:10:39
Nee, vergeet het.
1:10:41
Ik ga nergens heen met jou.
Nu niet, en ook niet naar het feest.
1:10:46
Je kan beter zorgen dat je een nieuw
afspraakje krijgt, Gwen.
1:10:49
Dump je mij?
1:10:52
Laat even iets heel duidelijk zijn, oké?
Jij dumpt mij niet.
1:10:57
Niet de avond voor het bal.
1:10:59
Sorry, Gwen, ik heb het net gedaan.
Je bent gedumpt.
1:11:07
Iedereen, eruit.
Het feest is voorbij.
1:11:11
Je hoeft voor ons niet te stoppen hoor.
1:11:20
Je vader en ik zijn naar Europa gevlogen
in 2 uur tijd, en jij geeft een feestje?
1:11:24
Ongelofelijk.
1:11:28
Als ik tot 3 heb geteld, wil ik dat
iedereen dit huis heeft verlaten.
1:11:44
Zoon, ik ga je alleen maar vragen...
1:11:47
Papa, ik zweer het. Ik heb dit niet gepland.
1:11:50
Oké, dat is goed genoeg voor mij.
1:11:52
Steve, ik had half in gedachte om hem niet
naar het welkomstfeest te laten gaan.
1:11:57
Ook goed, ik ga toch niet meer.
1:11:59
Je moeder zei, half in gedachte.