1:29:06
Alles intact gebleven, de verhuizers
hebben helemaal niks laten vallen.
1:29:10
Ik zei toch, dat we die extra verzekering
niet hoefden te hebben.
1:29:12
Ik weet het, ik weet het.
1:29:24
Hou me vast. Hou me vast.
1:29:47
Dat had een rotzooitje gegeven.
1:29:50
Goedenacht.
1:29:59
Jester? Jester?
1:30:06
En nu?
- Al sla je me dood.
1:30:10
Misschien kan ik jullie helpen.
1:30:12
In een paar uren zou ik het wapen
gereconfigureerd moeten hebben.
1:30:16
Mr. Peace, wilt u mij naar het
laboratorium brengen?
1:30:21
Tuurlijk.
- En mr. Peace...
1:30:23
Ja.
- Ik heb denk ik poepie gedaan.
1:30:32
Mensen die al gepacifeerd zijn.
Zoek je kleren, pak een baby...
1:30:36
en meld je bij de wetenschap groep.
1:30:39
Mam, pap... Luitjes.
1:30:43
Ik kan alleen maar sorry zeggen,
dit alles is mijn schuld.
1:30:47
Schatje, je kan jezelf niet de schuld geven.
- Natuurlijk niet.
1:30:49
Hoe kon je weten dat je vriendin een
compleet gestoord iemand was?
1:30:53
Nee... nee dat is het niet.
1:30:56
Je gaf mij één regel,
en die kwam ik niet na.
1:30:59
Ik nam haar mee naar de geheime kamer,
en zo kwam zij aan de pacifier.