:21:01
- Mulþi înlãturaþi
:21:03
sunt urmaºii unui super-parinte
:21:06
ºi a unuia normal.
:21:09
Dar sunt cazuri, rare,
:21:12
despre care s-a auzit,
:21:13
când copilul a doi pãrinþi cu super-puteri,
:21:19
nu dobândeºte
:21:22
vreo... putere
:21:25
deloc.
:21:28
- Sunt ?
:21:29
Ca cine ?
:21:31
- Pãi, ºtiu numai unul.
Ron Wilson, ºoferul autobuzului.
:21:35
Iatã-l.
:21:37
Priveºte-l.
:21:43
- O baie victorianã cu modelul regal original ?
:21:47
Bineînþeles cã am vrea sã o vedem. Cum e...
:21:49
Când îl informam pe preºedinte
despre ticãloºii infiltraþi în IRS ?
:21:53
- Preºedintele... va fi luni.
:21:55
- Marþi ? Grozav.
:21:58
Nu, eu îþi mulþumesc, Linda.
:22:00
Dragã, cina e aproape gata. Poþi
sã nu te mai joci cu ochii robotului
:22:04
ºi sã mã ajuþi sã pun masa ?
- Bineînþeles.
:22:06
Uite-l, a venit !
- Bunã.
:22:08
- Omul zilei !
- Cum a fost ?
:22:10
- Tata, trebuie sã vorbim.
:22:12
- Vrei sã spui o discuþie
ca de la erou la erou ?
:22:14
Cred cã ºtiu locul potrivit. Haide.
:22:19
- Dragã ?
:22:23
- Deci, tata...
- Nu este ãsta locul, Will.
:22:27
Acesta
:22:30
este locul.
:22:33
- Nu-mi vine sã cred ! Camera ta secretã de lucru ?
:22:37
- ªtii, nu voi uita niciodatã prima mea zi
la liceul High.
:22:40
Bunicul tãu într-un final a avut
destulã încredere în mine încât
:22:43
mi-a dat cheia de la camera
lui secretã de lucru.
:22:46
Desigur, în zilele alea,
încã foloseam cheia.
:22:49
Spune fiule.
:22:50
Deja þi-am adãugat datele biometrice
în dimineaþa asta.
:22:55
Will, încã ceva.
:22:57
Bineînþeles, nu poþi niciodatã