:52:02
- Este comic.
- Toþi sunt.
:52:05
- Gwen ?
- Hei.
:52:07
- Tata, ea este Gwen Grayson.
:52:10
Gwen Grayson, el e tata.
:52:11
- D-le. Stronghold, este o onoare.
:52:14
Îmi pare rãu cã am venit neanunþatã.
:52:15
- Nu deranjezi deloc. Will ºi cu mine pierdeam timpul.
:52:18
- Dragã, Gwen este o tehnopata
:52:20
ºi s-a oferit sã îl ajute pe Will
cu temele de la ºtiinþe.
:52:23
ªi este în ultimul an.
:52:25
- Am zis cã o sã lucrãm la chestia aia
antigravitaþionalã mâine, dar a intervenit ceva.
:52:30
- Este vreo ºansã sã lucrãm în seara asta ?
- Sigur. Da.
:52:32
- Cu o singurã condiþie, Gwen. Rãmâi la cinã.
:52:36
- Nu, nu vreau sã deranjez.
:52:39
- Ba da, poþi.
- Trebuie.
:52:42
- Bine, mulþumesc.
:52:44
- Ne apucãm de treabã ?
- Desigur.
:52:55
- Pai... este superba.
:52:57
- ªi ne-a reparat ºi evacuarea
gunoiului de la chiuveta.
:53:01
- Pe bune ?
:53:02
- Deci eram acolo, în mijlocul pustietãþii
:53:04
ºi spune : "Nu pot schimbã cauciucul !
:53:06
Pot schimba numai vremea !"
:53:09
I-am zis : "Poþi mãcar sã opreºti ploaia ?"
:53:22
- Îl mai aºtept câteva minute.
:53:32
- Gwen, îþi cunoaºtem pãrinþii ?
:53:34
- Nu cred, d-nã. Stronghold.
:53:37
Tata s-a retras acum câþiva ani.
:53:39
- Mama face toatã munca, nu ?
:53:43
- Mama a murit când eram micã.
:53:47
- Am mai avut un motiv pentru care
am venit aici în seara asta.
:53:50
V-a spus Will cã sunt Preºedinta
comitetului de întâmpinare ?
:53:53
- Nu ne-a spus.
:53:55
- Mã întrebam dacã veþi participa la
petrecerea de întâmpinare.
:53:59
- Ne-ar face plãcere sã te însoþim.
- Desigur.