:02:03
Tänk på det, Josie.
Du och jag på stranden.
:02:06
Inga exploderande vulkaner.
:02:09
Jag kan redan känna sanden mellan tårna.
:02:12
Will kommer ned vilken sekund som helst.
:02:14
Hallå där, det är hans första skoldag.
Var är han?
:02:19
Will?
:02:26
Will?
:02:35
Kom igen nu. Sätt lite fart.
:02:38
Två hundra...
:02:41
Jag försökte bara köra några
gånger innan jag gick till skolan.
:02:44
Små vikter och fler repetitioner?
Smart tänkt, fortsätt så.
:02:48
Man måste ju hålla formen.
:02:52
Stor dag, va?
Will...
:02:56
Jag vill bara att du
ska veta hur stolt jag är-
:02:58
-att du håller det vi gör vid liv-
:03:01
-och en dag ta del av familjesysslan.
:03:04
- Fastighetsmäklare?
- Precis.
:03:07
Fastighetsmäklare.
Allvarligt nu, min son...
:03:11
Jag vet att varje barn tror
att dess far är oövervinnelig-
:03:14
-vilket jag nästan är.
Men vem vet?
:03:17
Nästa gång jag slår iväg en
meteor som är på väg mot jorden...
:03:22
Så kanske jag är den som
splittras i miljoner bitar.
:03:26
Jag antar att det jag
försöker säga är att...
:03:29
Det känns skönt att veta att,
vad som än händer mig...
:03:33
Så kommer du vara kvar
här och rädda världen.
:03:36
- Jag ser fram emot det.
- Det gör vi alla.
:03:41
Oj! Här...
:03:46
- God morgon, Fru Stronghold.
- God morgon.
:03:49
Ni hade några returburkar i soporna.
Jag tog ut dem åt er.
:03:54
Tack, Layla. Är du hungrig?
Jag har massor av ägg, bacon...
:03:59
Nej, tack. Du vet att min mamma
kan kommunicera med djur?