:02:00
بمطرقته الهائلة
:02:02
وهذا الأصلع، إله الجمال
:02:04
من هذا الرجل القبيح؟
:02:06
لقد أوشكت أن أصل إليه
:02:08
هذا لوكي، الإله النرويجي للأذى
:02:11
ويعرف أيضاً بـ"المحتال"
:02:13
كالأبن الأصغر لأودين
:02:16
لوكي كان هو الخروف الأسود
للعائلة الأسطورية النرويجية
:02:19
طبيعته هي المزح المؤذية
:02:21
كانت تسبب مصدر لانهائي للإحراج
:02:23
إلى والده وأشقائه
:02:25
هو كان، بمعنى أخر
أخ صغير مزعج
:02:29
وكانت أداة لوكي المخصصة
للإيذاء هذا ...
:02:32
... القناع الذي صنعه
:02:34
ورمى تحت الأرض
قبل آلاف السنين
:02:36
لإحداث فوضى بين الهالكين
طبقاً للأسطورة
:02:40
من يرتدي هذا القناع
سيحظى بقوة لوكي نفسه
:02:43
- هل هذا صحيح؟
- كلا، بالطبع لا
:02:46
لو كانت حقيقة، كنت لأرتديه بنفسي
:02:48
لا، لا، إنها مجرد حكاية أسطورية
:02:51
لوكي يمثل "هوية"
:02:53
الأجزاء المكبوتة بداخلنا
:02:55
والقناع هو الأداة
التي تطلق عنان الهوية
:02:57
سأدخل هذا الموضوع
في كتابي الممدوح جداً
:03:01
الآن، كل الآلهة الأيسرية ...
:03:03
أعذرني أيها السيد
أرجوك لا تلمس عرض القناع
:03:07
لجميع الآلهة الأيسرية
:03:09
لوكي كان الوحيد
الذي يمكنه أن يغير شكل ..
:03:11
يغير شكله،
حتى يحول نفسه إلى إمرأة
:03:14
إمرأة؟ ! رجل حي،
إسجن أبنائك وبناتك
:03:17
حول القطعة الملفوفة من
حلوى الفواكه أيها الطبيب؟
:03:20
حسناً، أظن هذا أحد طرق وضعه
:03:23
على أية حال، لم يجلب لوكي شيئاً
إلا العار لأودين وبني جنسه
:03:27
في الحقيقة، لوكي كان
عبارة عن طفل متهور
:03:30
في النهاية سجنته أودين
في السلاسل
:03:32
بعيداً تحت الأرض
:03:34
لم يفعل ذلك