:33:03
Kan du møde senere i dag?
Jeg skal til New York i en uge.
:33:15
- Hvor skal du hen?
- Min kone skal rejse væk i en uge.
:33:21
- Jeg skal passe den lille.
- Du er på ungen. Jeg forstår.
:33:25
Dårlig timing. Selskabet vil se din
film med ham den grønne i denne uge.
:33:31
Jeg sætter bare Chad på opgaven.
:33:37
Jeg klarer det.
Jeg arbejder bare hjemmefra.
:33:42
Aftal et salgsmøde.
Jeg skuffer Dem ikke.
:33:47
Cool. Genfind den galskab
fra festen.
:33:53
Telefonnumrene hænger på køleren.
Han skal i bad, før du putter ham.
:33:57
Han hader at få vand i ørerne.
Hvis han bliver overtræt, -
:34:02
- sæt ham i autostolen og sæt Mozart
på. Nul tv, det er fordummende.
:34:08
Bliver det for meget, så spørg Betty
nede ad vejen. Hun er en supermor.
:34:13
- Skal jeg mose hans bananer?
- Du skal nok klare det. Farvel.
:34:20
Mor elsker dig rigtig meget.
:34:25
- Mor elsker også dig.
- Mor, jeg kan ikke.
:34:29
- Jo, du kan.
- Skat, tag ham med.
:34:33
- Farvel.
- Skat, tag ham med.
:34:37
Farvel.
:34:51
Godt, Alvey.
Nu skal vi hygge os.
:34:59
Se de flotte farver. Og se her.