:30:02
"l want you to be
more like Thor."
:30:05
Oh, what a jerk.
:30:07
Oh hey!
It's my ear, nose and throat guy.
:30:09
Odin thinks
he's so great.
:30:11
Hello! No one even
worships you anymore.
:30:13
I could have
been a doctor
:30:15
if the SAT weren't
so culturally biased.
:30:17
Now, let's see. Oh, "lnfectious
Diseases," that always cracks me up.
:30:21
Maternity ward.
:30:23
Okay, first I find
the magic baby,
:30:25
then downstairs to the cafeteria
for some Jell-O brick.
:30:28
Who do you have to sting to get some
answers in this place?
:30:31
Bingo!
:30:33
All right,
here we go.
:30:35
Buckle up.
:30:37
Oh, hold on tight.
It's gonna be a bumpy ride.
:30:39
Okay, baby, this
is gonna hurt you
:30:41
more than it's
gonna hurt me.
:30:44
Ah!
:30:57
Okay, let's start with...
:31:00
uh, July 27th.
:31:04
Babies born on that day.
:31:06
Oh, my. Why are there
so many babies born?
:31:18
- Who are you?
- You.
:31:20
- Me?
- Who?
:31:27
- ¢Ü I thank the Lord for the nighttime ¢Ü
- ¢Ü Lord for the nighttime ¢Ü
:31:30
- ¢Ü To forget the day ¢Ü
- ¢Ü Forget the day ¢Ü
:31:32
- ¢Ü A day of up-- uptight time ¢Ü
- ¢Ü Up-- uptight time ¢Ü
:31:35
- ¢Ü Baby, chase it away ¢Ü
- ¢Ü Chase it away ¢Ü
:31:37
- ¢Ü I get relaxation ¢Ü
- ¢Ü Lord for the nighttime ¢Ü
:31:40
- ¢Ü And it's a time to groove ¢Ü
- ¢Ü A time to groove ¢Ü
:31:42
- ¢Ü I thank the Lord for the nighttime ¢Ü
- ¢Ü Lord for the nighttime ¢Ü
:31:46
¢Ü I thank the Lord
for you ¢Ü
:31:51
¢Ü Talk about plans,
now, baby, I got plenty. ¢Ü
:31:56
- It's okay.
- ¢Ü Nothing ever seems to turn out ¢Ü
:31:59
- ¢Ü The way it should. ¢Ü
- It's okay.