:09:01
Penaltý bölgesinin dýþýnda
bir boþluk buluyor.
:09:04
Vuruyor. Ne kurtarýþ ama!
:09:09
Eski formunu bulmuþ.
Herkes için oynuyor.
:09:13
Buzun üzerinde kablolar
ve yatak var.
:09:18
Bu ne? Otis...
:09:22
...sana kaç defa söyledim. Bir
þey çalacaksan...
:09:26
...biraz deðerli bir þey çal.
Ýstediðimiz þey bu.
:09:33
Sað ol, dostum. Her geçen gün
daha güzel öpüþüyorsun.
:09:38
Henüz bebek istemiyorsun,
deðil mi?
:09:44
O söyledi.
:09:53
Loki!
:10:05
Baba? Yani Hükümdar Odin,
siz misiniz?
:10:12
Maskeni buldun mu, Loki?
:10:15
Bir maske buldum ama
taklitmiþ.
:10:18
- Niye bu kumsalda yatýyorsun?
- Yalnýzca birkaç dakika dinlenmek...
:10:23
O maske yeterince
kötülüðe sebep oldu.
:10:28
O þeyi yarattýðýn þeye
lanet ediyorum.
:10:31
Niye her þeyi gören gözlerinle
bakýp yerini bana söylemiyorsun?
:10:34
Bu senin pisliðin ve sen
temizleyeceksin.
:10:38
Sen bir tanrýsýn. Öyle
davranmaya baþla. O maskeyi bul.
:10:42
Yoksa senin üstüne yýldýrým
yollayacaðým.
:10:52
Ben komþuyla bebek yapmaya
gidiyorum. Bu arada sen de düþün.
:10:55
- Caným, buraya gel.
- Ne var?
:10:58
Bak, bak þunlara.