:33:02
O que devo fazer, mestre?
:33:04
Treinar-te para deixares
:33:07
tudo o que temes perder.
:33:20
Perdeste os relatórios
sobre os cercos dos sistemas longínquos.
:33:24
Desculpe, atrasei-me.
:33:26
Não tenho desculpa.
:33:28
Resumindo,
estão a sair-se muito bem.
:33:30
Suruka Ma caiu,
:33:32
e o mestre Voss
já moveu as suas tropas para Bospity.
:33:36
O que está mal então?
:33:38
Espera-se que o Senado confira
:33:40
mais poderes executivos
ao Chanceler esta noite.
:33:44
Isso só pode significar
que terá mais liberdade para actuar.
:33:46
Isso é mau?
:33:48
Será mais fácil para nós
acabarmos com esta guerra.
:33:51
Cuidado com o teu amigo Palpatine!
:33:56
Cuidado com o quê?
:33:57
Ele solicitou a tua presença!
:33:59
Para quê?
:34:00
Não disse.
:34:02
Não informou o Conselho?
:34:04
É invulgar, não é?
:34:05
Tudo isto é invulgar.
:34:08
E faz-me sentir pouco à vontade.
:34:25
Espero que confies em mim, Anakin.
:34:27
É claro.
:34:30
Preciso da tua ajuda, filho!
:34:32
A que se refere?
:34:35
Dependo de ti.
:34:38
Para quê? Não entendo.
:34:40
Para seres os olhos,
:34:42
ouvidos e voz
da república.
:34:46
Anakin!
:34:47
Estou a nomear-te meu representante
pessoal no Conselho Jedi.
:34:51
Eu?
:34:53
Um mestre?
:34:57
Estou estarrecido, senhor.