:08:03
Obi-Wan e o Conselho
não confiam em mim.
:08:06
Confiaram-te as suas vidas.
:08:10
Algo se passa.
:08:12
Não sou o Jedi que deveria ser.
:08:17
Quero mais!
:08:20
E sei que não deveria.
:08:24
Esperas muito de ti mesmo.
:08:29
Encontrei uma forma de te salvar.
:08:31
Salvar-me?
:08:33
Dos meus pesadelos.
:08:35
É isso o que te perturba?
:08:38
Não te vou perder, Padmé.
:08:40
Não vou morrer a dar à luz.
:08:42
- Prometo-te.
- Não, eu prometo-te.
:09:27
Saudações, jovem Jedi.
:09:29
O que te traz ao nosso santuário remoto?
:09:32
Infelizmente a guerra!
:09:35
Aqui não há guerra!
:09:37
A menos que a tenhas trazido contigo.
:09:39
Com a vossa permissão,
queria algum combustível,
:09:42
e usar a vossa cidade como base enquanto
procuro nos sistemas mais próximos
:09:45
pelo general Grievous.
:09:56
Ele está aqui, somos reféns
e eles vigiam-nos.