:30:03
Mas se trabalharmos juntos,
:30:06
eu sei que descobriremos
o seu segredo.
:30:11
Eu sujeito-me
:30:15
aos seus ensinamentos.
:30:18
Óptimo.
:30:21
Óptimo.
:30:30
A força é poderosa em ti.
:30:35
Tornar-te-ás um poderoso Sith.
:30:40
De hoje em diante
chamar-te-ás Darth Vader.
:30:53
Obrigado,
:30:54
meu mestre.
:30:58
Ergue-te.
:31:13
Como o Conselho não confia em ti,
meu jovem aprendiz,
:31:19
creio que os Jedi não
sabem nada sobre o que aconteceu.
:31:24
Se os Jedi soubessem o que conspiramos,
matar-nos-iam.
:31:29
Juntamente com todos os Senadores.
:31:32
Concordo.
:31:34
O próximo passo do Concelho
será contra o Senado.
:31:38
Todos os Jedi, incluindo
o teu amigo Obi-Wan Kenobi,
:31:44
são agora inimigos da República.
:31:48
Entendo, mestre.
:31:51
Vamos agir rapidamente.
:31:53
Os Jedi são implacáveis.
:31:55
Se não forem todos destruídos
haverá uma guerra civil.