:58:02
E maestrul Kenobi.
:58:03
Cel ce s-a întors
din lumea de dincolo a Forþei.
:58:04
O avem pe domniºoara Padme la bord.
:58:06
Vã rog, grãbiþi-vã.
:58:07
Trebuie sã pãrãsim acest
loc înfricoºãtor.
:58:08
Vechiul tãu maestru...
:58:10
Qui-Gon?
:58:14
Am sã te învãþ
cum sã comunici cu el.
:58:17
E un bãiat.
:58:19
- Cãpitane Antilles.
- Da, mãria ta.
:58:19
Luke.
:58:21
Las aceºti roboþi pe mâna ta.
:58:21
Obi-Wan...
:58:23
Ai grijã de ei, curãþã-i,
:58:24
iar robotului de protocol,
ºterge-i memoria.
:58:25
Anakin e bine?
:58:26
Ce?
:58:28
Bunã, Luke.
:58:30
Vai, nu.
:58:49
... ºi o fatã.
:58:51
E o fatã.
:58:53
Leia.
:59:33
Pe aici, Maiestate.
:59:35
Obi-Wan...
:59:35
Uitaþi-l!
:59:37
E încã în viaþã.
:59:41
încã mai existã bine în el.
:59:42
Aduceþi imediat o capsulã medicalã.
:59:45
Da, domnule, imediat.
:59:46
ªtiu... cã mai e.
:59:50
Însã...