:41:01
Nu fã asta. Nu-mi întoarce spatele.
Lasã-mã sã te ajut.
:41:07
Strânge-mã în braþe,
:41:09
aºa cum o fãceai
lângã lacul de pe Naboo.
:41:13
Cu mult timp în urmã, când nu exista
altceva decât dragostea noastrã.
:41:16
Nu exista politicã,
intrigi sau rãzboi.
:41:22
Aþi vrut sã mã vedeþi, Cancelare?
:41:24
Da, Anakin.
Vino mai aproape, am veºti bune.
:41:29
Echipele noastre au gãsit locaþia
generalului Grievous.
:41:33
Se ascunde în sistemul Utapau.
:41:36
În sfârºit.
:41:38
Vom prinde acest monstru
ºi vom pune capãt rãzboiului.
:41:42
Mi se pare ciudatã decizia Consiliului
de a nu-þi acorda aceastã misiune.
:41:48
Erai cu siguranþã cea mai bunã alegere.
:41:53
Ia loc.
:41:55
Lãsaþi-ne.
:41:57
Aþi vrut sã mã vedeþi, Cancelare?
:41:58
Da, Anakin.
Vino mai aproape, am veºti bune.
:42:03
Echipele noastre au gãsit locaþia
generalului Grievous.
:42:08
Se ascunde în sistemul Utapau.
:42:09
Anakin, ºtii bine cã nu mã pot
baza pe Consiliul Jedi.
:42:11
În sfârºit.
:42:13
Vom prinde acest monstru
ºi vom pune capãt rãzboiului.
:42:16
Dacã nu te-au inclus deja în scenariul lor,
o vor face în curând.
:42:17
Mi se pare ciudatã decizia Consiliului
de a nu-þi acorda aceastã misiune.
:42:20
Nu cred cã înþeleg.
:42:23
Erai cu siguranþã cea mai bunã alegere.
:42:23
Cred cã simþi deja,
ceea ce am ajuns sã suspectez.
:42:26
Consiliul Jedi vrea sã preia
controlul Republicii.
:42:28
Ia loc.
:42:30
Lãsaþi-ne.
:42:31
Plãnuiesc sã mã trãdeze.
:42:33
Nu cred cã...
:42:34
Anakin...
:42:36
urmeazã-þi sentimentele.
:42:41
ªtii asta, nu?
:42:43
Anakin, ºtii bine cã nu mã pot
baza pe Consiliul Jedi.
:42:47
ªtiu doar cã nu au încredere în dvs.
:42:49
Nici în Senat, Republicã
sau democraþie.
:42:51
Dacã nu te-au inclus deja în scenariul lor,
o vor face în curând.
:42:55
Nu cred cã înþeleg.
:42:56
Trebuie sã recunosc,
:42:57
Cred cã simþi deja,
ceea ce am ajuns sã suspectez.
:42:58
încrederea în ei mi-a fost
puternic zdruncinatã.