:04:01
Mã duc sã-i ajut.
:04:03
Nu, ei îºi fac datoria lor,
iar noi pe a noastrã.
:04:15
ªtii asta, nu?
:04:18
Dacã voi fi ucis de Jedi,
orice ºansã de a o salva va fi pierdutã.
:04:19
Rachete!
Eschiveazã!
:04:23
Au tras pe lângã noi.
:04:24
Se întorc.
:04:31
R4, nu încerca nimic spectaculos.
:04:38
Concentreazã toatã energia
în propulsoarele din spate, R2.
:04:49
I-am pãcãlit, R2.
:05:00
Zburatul e pentru droizi.
:05:09
Sunt lovit!
:05:10
Anakin...
:05:12
Droizi de bruiaj.
:05:20
Ai grijã, R4.
Ai un...
:05:25
Doamne.
:05:29
Îmi întrerup toate sistemele.
:05:31
Ia-o spre dreapta ca sã am o þintã clarã.
:05:34
Du-te la nava de comandã,
salveazã Cancelarul.
:05:36
Am cam rãmas fãrã manevre.
:05:43
Pentru numele...
:05:47
Nu mai trage,
nu mã ajuþi aºa.
:05:49
Sunt de acord,
nu-i o idee prea bunã.
:05:49
Maestre Windu, sã înþeleg cã
generalul Grievous a fost înfrânt.
:05:54
Trebuie sã recunosc cã ai ajuns
mai repede decât mã aºteptam.
:05:56
Nu mai vãd nimic.
:05:57
În numele Senatului Galactic al Republicii,
:05:58
Geamul e înceþoºat.