:34:01
Ni obvestil Sveta.
To je neobièajno, kajne?
:34:04
Vse to je neobièajno.
Ob tem se poèutim neprijetno.
:34:24
Upam, da mi verjame, Anakin.
Seveda.
:34:29
Potrebujem tvojo pomoè.
Kako to mislite?
:34:34
Odvisen sem od tebe.
Ne razumem, zakaj?
:34:39
Bodi oèi, uesa in glas republike.
:34:46
Imenujem te za osebnega
predstavnika v Svetu jedijev.
:34:50
Jaz? Uèitelj?
Precenjen sem, gospod.
:34:59
Toda Svet izbira sam svoje èlane.
Tega ne bodo sprejeli.
:35:02
Mislim, da bodo.
Potrebujejo te bolj kot si misli.
:35:18
Dovoliti tega imenovanja Svet
verjetno ne bo dovolil.
:35:23
Vznemirjajoèa je ta poteza
predsednika Palpatina.
:35:27
Razumem
:35:29
Sprejet si v ta Svet,
uèitelj pa ne bo.
:35:35
Kaj?
:35:41
Kako lahko naredite kaj takega?
To je neverjetno. Ni poteno.
:35:47
Kako si lahko v Svetu,
nisi pa uèitelj?
:35:51
Vsedi se, mladi Skywalker.
:35:57
Oprosti, uèitelj.