Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith
prev.
play.
mark.
next.

:39:02
...je zato, što ti Kancelar veruje.
:39:05
l? - Anakine, ja
sam, na tvojoj strani.

:39:08
Nisam hteo da te dovodim u
ovakvu situaciju. - Kakvu situaciju?

:39:15
Veæe traži, da izveštavaš,
o Kancelarovim poslovima.

:39:20
Žele da znaju, šta smera.
:39:27
Traže od mene,
da špijuniram Kancelara?

:39:30
To je izdaja.
- Mi smo u ratu, Anakine.

:39:34
Zašto mi Veæe, nije dalo
ovaj zadatak, na sastanku.

:39:37
Ovaj zadatak, ne sme
biti, zvanièan.

:39:40
Kancelar nije loš èovek, Obi-Wan.
:39:44
Sprijateljili smo se, pazio
je na mene, od prvog dana.

:39:47
Zato nam, moraš pomoæi.
:39:49
Anakine, naša lojalnos ide Senatu,
a, ne njegovom voði...

:39:53
...koji je uspeo, da ostane u fotelji,
mnogo posle isteka mandata.

:39:57
Senat zahteva da ostane duže.
:39:59
Da, ali upotrebi intuiciju,
ovde nešto nije u redu.

:40:02
Tražiš od mene, da uradim nešto,
protiv, Džedaj naèela...

:40:07
Protiv Republike, protiv
mentora i prijatelja.

:40:10
To, nije u redu.
Zašto, to tražiš od mene?

:40:17
Veæe, to traži.
:40:25
Anakin, nije prihvatio svoj novi
zadatak, sa mnogo entuzijazma.

:40:30
Vrlo je opasno, sastaviti ih.
:40:34
Mislim da, deèak,
to, ne može podneti.

:40:36
Ne verujem mu.
:40:39
Uz dužno poštovanje, uèitelju,
zar on nije, "lzabrani"?

:40:43
Zar on nije taj, koj æe uništiti
Sithe i doneti balans Sili?

:40:46
Tako, proroèanstvo kaže.
:40:49
Proroèanstvo je, možda,
pogrešno protumaèeno.

:40:56
On me neæe izneveriti.
:40:58
Nikada nije.

prev.
next.