State Property 2
prev.
play.
mark.
next.

:07:01
ali ta baka je bila šokirana.
:07:04
I to je bilo sve.
:07:07
Okreæi brže!
:07:08
Jel ga možete identificirati...
:07:11
osobu koja vas je upucala 5
puta iz blizine?

:07:13
Èovjeèe, kad te država želi...
:07:16
oni igraju prljavo!
:07:19
Sranje, pokušavam se koncentrirati.
:07:22
Onda su me pogodili s
ovom španjolskom mušicom...

:07:24
ovim ludim, super
seksi državnim tužiteljem.

:07:28
Mislim, ova kuèka je bila opaka!
:07:31
I neæu vas lagati.
Bio sam otvoren.

:07:34
Sranje, bio sam skoro spreman
sam sebe osuditi.

:07:38
Jel prepoznajete ovog èovjeka ovdje?
:07:40
Ne, zajebavam se s vama.
Bio sam koncentriran.

:07:42
Jebeš to. Moj život je bio u pitanju.
:07:43
Pitat æu vas još jednom.
:07:45
Jel ga prepoznajete? Molim vas.
:07:48
Ne, gospoðo.
:07:50
Što?
:07:53
Tišina malo u sudnici.
:07:56
Red!
:07:57
Vaša Visosti, ovaj èovjek lažno svjedoèi...
:07:58
pred porotom.
:07:59
Savjetnièe, mir!
:08:00
Ne možete dozvoliti ovo! On laže!
:08:02
Dosta, savjetnièe! Mir!
:08:03
Jel prepoznajete ovog èovjeka?
:08:04
Dosta je.
:08:17
Odgovorite mi.
:08:19
Da li prepoznajete ovog èovjeka?
:08:21
Da li ga znate?
:08:27
Nikad ga nisam vidio u životu.
:08:31
Mir! Tišina u sudnici sad!
:08:36
Da. Stigli smo do njega na vrijeme.
:08:41
Nevjerojatno.
:08:43
Ovo je nevjerojatno.
Što da radimo?

:08:45
Èovjeèe, posle dva tjedna sranja od
dokaza,

:08:49
konaèno su donijeli odluku.
:08:51
Neka optuženi ustane?
:08:53
Bio sam malo nervozan.
:08:54
Htjeli smo se suoèiti sa sudcem...
:08:56
ali onda, pošto je Si-Zer pukao...
:08:58
znao sam da imamo ovo.

prev.
next.