State Property 2

:08:01

Jebeš to. Moj život je bio u pitanju.

:08:03

Pitaæu vas još jednom.

:08:05

Jel ga prepoznajete? Molim vas.

:08:08

Ne, gospoðo.

:08:10

Šta?

:08:14

Tišina malo u sudnici.

:08:16

Red!

:08:17

Vaša Visosti, ovaj èovek lažno svedoèi...

:08:19

pred porotom.

:08:20

Savetnièe, mir!

:08:21

Ne možete dozvoliti ovo! On laže!

:08:22

Dosta, savetnièe! Mir!

:08:24

Jel prepoznajete ovog èoveka?

:08:25

Dosta je.

:08:39

Odgovorite mi.

:08:41

Jel prepoznajete ovog èoveka?

:08:43

Jel ga znate?

:08:48

Nikad ga nisam video u životu.

:08:53

Mir! Tišina u sudnici sad!

:08:58

Da. Stigli smo do njega na vreme.

:09:03

Neverovatno.

:09:05

Ovo je neverovatno.
Šta da radimo?

:09:08

Èoveèe, posle dve nedelje sranja od
dokaza,

:09:12

konaèno su doneli odluku.

:09:14

Neka optuženi ustane?

:09:15

Bio sam malo nervozan.

:09:17

Hteli smo da se suoèimo sa sudijom...

:09:19

ali onda, pošto je Si-Zer pukao...

:09:21

znao sam da imamo ovo.

:09:23

Ovim vas osuðujem na kaznu ne manju
od 15...

:09:26

i ne više od 30 godina
u državnom zatvoru.

:09:29

Ali znate šta?

:09:30

Èoveèe, on mi je ipak prikaèio drogu.

:09:32

I, pošto sam ponovio prekršaj...

:09:34

èoveèe, sudija me je osudio na zatvor.

:09:37

Gospoðice, molim vas.

:09:39

Peri je uložio žalbu za mene...

:09:41

ali, èoveèe, to sranje nije izgledalo dobro.

:09:43

I to je bilo to. Igra je završena.

:09:53

U zatvoru sreæete svakakve drkadžije.

:09:55

Uvek možete reæi ko je bio u zatvoru...

:09:57

po izrazu na njihovom licu.