:30:09
l asked you not to come here like this.
:30:14
You should have telephoned me.
:30:18
lt's such a displeasure to deal with you.
:30:21
This matter is not for telephone
conversation.
:30:27
What matter? Yesterday in Petersburg
:30:30
Pozharsky took our party cash.
lt's a catastrophe.
:30:33
We need to pay 50 thousand
to a printing shop in Berlin.
:30:37
Also it's the pending execution
of our friends in Odessa.
:30:41
The committee is asking, not ordering,
:30:44
to find money for bribing.
:30:47
lt'll need time.
:30:50
And we don't have time.
:30:52
- How much all in all?
- At least 120 thousand.
:30:57
Urgently, within two-three days.
:31:05
We'll need a specialist.
:31:10
An official from Petersburg arrived
:31:15
on his Majesty's commission
and is bidding you to come.
:31:21
Aha,
:31:25
l frightened them, eh. Here l am,
:31:30
with only one request: a cup of tea
to warm me up.
:31:36
You must be Mylnikov.
:31:38
- Your Excellency.
- Simply Gleb.
:31:42
We're just colleagues. And your name is..?
:31:44
- Evstafiy.
- Colonel...
:31:47
Peter Burchinsky.
:31:49
Glad to meet you.
:31:52
And you must be
:31:56
Erast Fandorin.