1:24:01
- Some tea?
- Yes.
1:24:05
You said last time
1:24:07
you had come upon the Brigade's trace
1:24:11
thanks to me. lt makes one.
1:24:14
What happened during the last day?
makes two.
1:24:18
You said: 'Without me'.
1:24:20
What did you mean? makes three.
1:24:24
First of all
1:24:26
you and l will head
1:24:29
extraordinary... a lemon, eh...
1:24:32
...extraordinary anti-Brigade committee.
1:24:36
We'll be answerable before His Majesty.
1:24:41
And, two:
1:24:43
it looks like l have found the Brigade.
1:24:48
- How did you manage that?
- Through your Diana.
1:24:53
You know why 'your Diana'?
1:24:56
Because you were the one
1:24:59
through whom l found her.
1:25:02
Do you remember our conversation
in the light of torches?
1:25:05
l saw you were being secretive
about something.
1:25:09
So l kept you under-observation
1:25:12
My agents came with a report:
1:25:15
mister Fandorin visits a certain mansion
1:25:19
with a turret.
1:25:21
l came there and pressed on the charmer.
1:25:24
Diana..
1:25:29
You know her as Diana.
1:25:32
But for Green she is DBD.
1:25:35
- DBD?
- Exactly:
1:25:37
'The Death Bringing Diana'.
1:25:41
- Pulling everyone's leg.
- Wait.
1:25:43
Wait, how did she know about Room 5?
1:25:45
ln Room 3.
1:25:47
Sorry, in Room 5.
1:25:49
- Where is she now?
- At the same place,
1:25:52
guarded by one of my agents.
Get up, Fandorin.
1:25:55
l've brought your clothes.
1:25:57
l will show you something, God forbid,