Statski sovetnik
prev.
play.
mark.
next.

1:52:01
No. You'll drone now and bend your fingers:
1:52:05
this is one, this is two, this is three...
1:52:09
But l've no time for this.
1:52:11
l need to finish this business quickly.
1:52:14
You mean l'm a leader of terrorists.
So what?

1:52:19
What do you mean, 'so what'?
1:52:21
What do you have against me?
1:52:25
Deduction ideas? l leave no traces.
1:52:28
Any normal person would say this is all
nonsense.

1:52:32
No one will believe you. As for deduction,
shove it up...

1:52:36
...your wallet.
1:52:46
l can't believe it!
1:52:47
Tell me,
1:52:50
why should you need all this ugliness?
1:52:54
For God's sake,
1:52:59
don't call patriotic cause ugliness.
1:53:02
You call this patriotic cause?
1:53:05
Exactly, my dear friend.
1:53:08
l've two types of enemies:
1:53:10
dumb-heads of exalted rank
1:53:13
who destroy the state machine
from the inside

1:53:16
and terrorists who do this from the outside.
1:53:19
l don't know which one is more dangerous.
1:53:22
And we don't have time, Fandorin!
1:53:24
ln two years they will ruin Russia.
1:53:27
- And that is why you...
- Yes!

1:53:31
Yes!
1:53:33
That is why
1:53:35
l used my intellect,
1:53:37
my talent and courage
1:53:40
and my industry
1:53:43
to create a most intricate mechanism.
1:53:49
lt worked quietly, without fail.
1:53:53
Like this brequet,
1:53:57
a present from His Majesty.

prev.
next.