:07:00
Recite gubernatoru da cu
ga izvestiti za dva casa.
:07:05
Da pregledamo lice mesta.
:07:09
Gde da odnesemo pokojnika?
On je veoma vazna licnost.
:07:13
Nosite ga u mrtvacnicu,
na autopsiju.
:07:20
...trece: autopsija. Cetvrto:
ubicina kapa
:07:24
i bodez su u laboratoriji.
:07:26
Peto: postaviti kordone na
sve ozlaze iz Moskve.
:07:29
Ovo je kraj.
:07:32
Sramota je jer to
nisam zasluzio.
:07:35
Nlkada nisam imao
problema u Moskvi.
:07:41
Prokleti Krapov.
:07:47
Pokoj mu dusi.
:07:51
Imajte u vidu da nije
doziveo da dodje do Moskve.
:07:55
Imamo poziv iz Carskog sela.
:08:01
Car? - Premijer.
:08:06
Da gospodine.
:08:09
Molim vas, recite
njegovom velicanstvu...
:08:14
Ne, nikada nije bila moja ambicija
:08:18
da zauzmem necije mesto.
:08:21
To zavisi od njegovog velicanstva,
:08:25
i svemoguceg Boga.
:08:27
Sta je nejasno? Prekid veze.
:08:31
U stara vremena smo ovakve
probleme resavali sami.
:08:35
Sada imamo telegraf, telefon.
:08:38
Poznati detektiv general
Pozarski danas dolazi.
:08:43
Eraste Petrovicu, da li bismo
mogli da raspetljamo makar
:08:48
jednu nit pre nego sto on stigne?
:08:52
Ima takva nit.
- Kako to mislite?
:08:55
Mislim na vaseg slugu pokornog.
:08:58
Teroristi su obavesteni