:09:01
Току що пристигна, сър.
:09:05
Сигурен съм, че и
той ще се радва да ви чуе.
:09:10
Да, сър.
:09:12
Един момент, сър.
:09:13
Един човек иска да говори с теб.
:09:18
Кийт Орбит на телефона.
:09:21
Слушай внимателно, Кийт,
и не ме прекъсвай.
:09:23
Искам да изтриеш всичко
от паметта на ЕДИ незабавно.
:09:26
Не знаем какви ще са последствията.
Имам нужда от време.
:09:30
Казах да не ме прекъсваш.
:09:32
Изтрий му паметта.
:09:34
Да изчезнат всякакви гръмотевични удари,
Русия и всичките му екзистенциални приказки.
:09:38
И като свършиш, всичко, което искам
да чуя от този самолет е "Да, сър".
:09:42
Само това искам да чуя и от теб.
Разбра ли?
:09:47
А в противен случай?
:09:50
Ами, използвай въображението си, Кийт.
Поне за това те бива.
:10:56
ЕДИ е отново на линия, д-р Орбит.