:04:00
Jep, 100 ud af 100.
Det er korrekt.
:04:03
Og jeg kan stole på de tal?
:04:05
^IDet er ikke kunstskøjteløb, Ray.
^IEnten rammer du, eller så gør du ikke.
:04:10
^INational Command Authority
^Ier imponeret.
:04:12
De har givet os grønt
lys til fase to.
:04:14
^IVed du hvad?
:04:16
Du burde komme til Washington D.C.
og præsentere det for senatorerne.
:04:20
Det var sådan,
admiral Rickover klarede tingene.
:04:22
Admiral. Du forstår mig, ikke?
:04:24
Nej, jeg er smigret,
men lav du lobby arbejdet.
:04:28
Politik er for politikere.
:04:30
- Kaptajn?
- Jeg vender tilbage.
:04:34
Der er is i fryseren.
:04:36
- Har du nogle med vindruesmag?
- Med vindruesmag?
:04:39
Jeg tror nok, at der er én tilbage.
Tab nu ikke jeres værdighed.
:04:42
Åh, mange tak.
:04:44
- Okay, tag plads.
- Godt grebet.
:04:47
Fortæl mig nu, hvor er problemerne?
Hvor kan vi forbedre os?
:04:51
Kom nu, jeg er ikke en tålmodig mand.
:04:53
Undskyld, jeg blev fanget ved den
vestlige kant. Jeg var nødt til at...
:04:56
Krig er en holdsport.
:04:58
Der var mange AAA batterier. Gav ekstra
tid til luft-til-jord missilerne.
:05:02
Se, der har du svaret. Der kan
faktisk ikke forbedres noget.
:05:05
Faktisk var det løjtnant Wade
gjorde rigtigt.
:05:07
Hun ødelagde deres kommunikation
og afslørede deres luft-til-jord -
:05:10
- så Henry kunne smadre dem.
- Det er nemlig det, jeg kan.
:05:13
- Det var perfekt.
- "Perfekt?" Den hopper jeg på.
:05:16
Selvom jeg nødig vil se,
det smil blive bredere.
:05:20
Rødmer du?
:05:23
Jeg har gode nyheder.
:05:25
Sig at vi har et
hangarskib, kaptajn.
:05:27
Bekræftet.
:05:28
^IUSS Abraham Lincoln.
:05:31
Kaptajnen er en af mine gamle skole
kammerater, Dick Marshfield.
:05:33
- Jeg mener, at I to kender hinanden.
- Det var den kaptajn, jeg fortalte om.
:05:37
- En fandens god pilot førhen.
- Han er også sort. Han er sort.
:05:40
Jeg udvider også jeres eskadrille.
:05:44
På hangarskibet, vil jeres nye
makker slutte sig til jer.
:05:48
En fjerde makker?
:05:50
Vent, jeg troede kun,
der eksisterede tre Taloner?
:05:53
Hvad er der i vejen, Purcell?
Du ser ud, som du er blevet slået i maven.
:05:57
For det første, vi har fløjet sammen
i lang tid, og det er godt.