:54:02
Vi snakker om at skabe forsæt her.
:54:05
Ja. Den går virkelig med til
kvantum behandling.
:54:08
- Anderledes. En lige linie.
- Keith.
:54:12
Z er... interessant.
:54:15
Keith, det er en nødsituation.
Det er George Cummings.
:54:21
Vent et øjeblik for Dr. Orbit, tak.
:54:24
Held og lykke.
:54:25
George. Fik aldrig den invitation
til Det Hvide Hus.
:54:28
^IDrop det, smarte.
:54:30
Hør her, vi har store problemer
herude med UCAVen.
:54:34
Den er gået fuldstændigt amok.
:54:36
Kan du specificere det lidt mere teknisk
end "amok", George?
:54:39
Den har nægtet at adlyde direkte ordrer,
bombet et mål i sønderstykker -
:54:42
^I- med uskyldige tabstal til følge.
:54:44
^IHan har løsrevet sig fra Primo.
^IHan flyver rundt i fremmet luftrum.
:54:48
- Hvor er alt det foregået?
^I- Det skal du ikke bekymre dig om.
:54:52
Du har skabt ham. Få ham tilbage her til
og under kontrol!
:55:05
Kaptajn.
:55:07
Hvad i helvede foregår der her?
:55:10
Vi har styr på det, Dick. Bare rolig.
:55:12
Stillehavskommandoen siger,
at der er fly fra mit skib -
:55:14
- på grænsen til Tajikistan.
:55:16
Russerne har opdaget dem
og er ved at blive nervøse.
:55:20
Vi må have dem væk derfra,
inden der opstår problemer.
:55:22
Du har fly på vej mod Rusland!
:55:25
Du må hellere have
en fandens god forklaring.
:55:28
Det er et teknisk tilbageskridt
ikke en national sikkerhedskrise.
:55:33
Hvis du vil have mig undskyldt,
jeg har piloter i fare.
:55:37
Ja, Gud fanden har du det.
:55:52
Det er 3. Jeg kan se ham.
:55:54
Sådan, EZ.
Hvor ser du ham henne?
:55:56
^INord for mig,
^Ii 50.000 fods højde -
:55:58
^I- på vej mod
^Iden russiske flyveforbudszone.