:52:01
Hädaolukord.
:52:02
See on George Cummings.
:52:07
Ta kohe tuleb.
:52:11
George, unustasime sind
Valgesse Majja kutsuda.
:52:14
Ära jama, tarkpea.
:52:16
MSLiga on suured jamad.
Ta läks täiesti hulluks.
:52:21
Rohkem ei oska täpsustada kui hulluks läinud?
:52:24
Eiras otsest käsku, hävitas
sihtmärgi koos suurte kahjustustega.
:52:29
Katkestas endaga ühendusega
ja lendab võõras õhuruumis.
:52:33
Kus see juhtus?
:52:35
Pole sinu asi!
:52:36
Sina ta lõid,
nüüd too ta siia tagasi!
:52:50
Mis siin toimub?
:52:54
Rahune, küll me hakkama saame.
:52:56
Sain teate, et minu laevalt
pärinevad lennukid on Tadzikistani piiril.
:53:00
Venelased on närviliseks muutunud.
:53:03
Me lahendame probleemi kiiresti.
:53:05
Teie lennukid suunduvad Venemaale!
:53:08
Selleks läheb head selgitust vaja!
:53:11
See on tehniline viivitus,
mitte riiklik kriis.
:53:16
Vabandage mind,
kuid minu piloodid on ohus.
:53:20
Kohe kindlasti.
:53:34
Ma näen teda.
:53:36
Tubli, anna oma umbmäärane suund.
:53:38
Lenda minust põhja poole.
Otse Vene keelualale, kõrgusel 15 500 m.
:53:42
Püsi tal kannul,
me kohe tuleme.
:53:45
Saabun 86 sekundi pärast.
:53:47
Oota, enne küsin luba.
Saabun vähem kui 2 minuti pärast.
:53:51
Oota, üks on
küll tore number.
:53:53
Kuid kolm on mulle
palju meelepärasem.
:53:56
Ta üritab midagi.