:31:03
C'est notre fenêtre de mission.
:31:05
63 secondes de l'objectif.
Décompte.
:31:08
Vite, Contrôle. Cible en vue.
:31:10
Il me faut une solution!
On a les types dans le collimateur.
:31:16
Il y a une solution,
Contrôle de combat.
:31:22
Opérateur à ACSP, parle.
Dis-moi tout.
:31:26
Nous avons des bombes
à implosion Matraque.
:31:30
Négatif. Ça ne marchera pas.
:31:32
Ces Air-Sol ne sont pas assez rapides
pour percer le toit.
:31:37
ACSP, objectif dans 37 secondes.
Explique-toi!
:31:42
En piquant à 2070 nuds,
on accélère le missile.
:31:47
Il réussira à percer le toit.
:31:50
Quel est le risque de voile noir?
:31:53
73%.
:31:54
Cible dans 23 secondes.
:31:57
Annulez. C'est trop risqué.
:31:59
Ergots, revenez.
Edi lancera le missile.
:32:04
On l'a construit pour ça!
:32:07
Pas de sang
dans ces veines quantiques.
:32:10
Pas de voile noir.
:32:12
Ergots, je répète:
:32:14
Edi lancera le missile.
:32:17
Négatif. La mission est cruciale.
Je vais poursuivre.
:32:21
Je suis avec toi. Mais tu peux
y passer, et ces gens aussi.
:32:26
Négatif.
:32:28
Je ne suis pas arrivé jusqu'ici
en étant dans les 73%.
:32:31
Je pars favori.
:32:33
Ergot 1,
vous avez ordre de vous replier.
:32:37
Vous me recevez?
:32:41
- Repliez-vous.
- Je crois que j'ai...
:32:51
Assure, ma poule.