1:09:02
Quoi? J'essaie de t'aider!
1:09:07
Je suis derrière. Je te couvre.
1:09:21
Opérateur, 2 et 3 prennent
des risques.
1:09:25
Demande permission
de détruire l'ACSP.
1:09:34
N'aie pas peur, je ne répandrai pas
les milliards des contribuables.
1:09:39
Mais cherche-moi,
et j'explose ton cul aéroélastique.
1:09:44
Vos chances sont inférieures à 1%.
1:09:51
Autorisez-moi à le descendre,
ou je décide moi-même.
1:09:57
Contrôle, répondez!
1:10:02
Je n'ai plus le choix.
1:10:04
Henry! Armes parées.
Détruis la cible.
1:10:08
Ordres reçus, playboy.
1:10:11
Tu es trop près!
Prends tes distances!
1:10:30
Missile verrouillé.
1:10:32
Adieu, Edi.
1:10:34
Henry, écarte-toi!
1:10:47
Adieu, Henry.