:33:04
.הפחדת אותי
:33:05
.מצטער אני עצבני
:33:08
באמת התרטבת הלילה,
.תצטרך מיבש שיער ואמבטיה
:33:12
הוא לא שומע אותך
.זיהוי הקול נהרס
:33:15
.אני אקרא לו כבן אדם אם תתקן אותו
:33:20
?אתה בסדר
:33:21
.כן
:33:24
.זה רק קצר חשמלי, זה הכל
:33:27
?זה נורמאלי
:33:28
?נורמאלי
:33:30
.הרשה לי להראות לך משהו
:33:41
.זאת הייתה הרשת של אדי
:33:45
.תראה את זה
:33:51
מאז מכת החשמל הוא כתב
.את כל... לא יודע מה זה
:33:56
.שפה או קוד
:33:57
?ומה זה אומר
:34:00
האדם היחידי שיודע הוא
.המעצב קיט' אורביט
:34:06
?אורביט? השם שלו הוא אורביט
:34:09
.כן, אני יודע
:34:11
הוא בנה את כל האינטליגנציה
וכשהיה בן 22 החליט
:34:14
ששם הנעורים שלו
."יותר מדי "ארצי
:34:22
.טים, שקט בבקשה
:34:24
.לפחות זה שיר טוב
:34:28
.הוא הוריד שירים מהרשת
:34:33
?כן? כמה
:34:38
.כולם
:34:42
אתה עושה צרות
.לחברות התקליטים
:34:53
.ראיתי עד כמה הדבר הזה רציני
:34:57
אני חושב שזה הוגן להגיד לך
... שאדי אמור להתפתח, פשוט