:04:01
Igen valóban 100%-ra teljesítették.
:04:03
És megbízhatóan hozzák ezt az eredményt?
:04:05
Ez nem mûkorcsolyázás. Itt vagy találnak vagy nem.
:04:10
A hadsereg fõparancsnoka joggal
volt lenyûgözve...
:04:12
...és hozzájárult a 2. szakasz
megkezdéséhez.
:04:14
Tudod mit?
:04:16
Gyere ide Washingtonba és személyesen
add elõ mindezt a szenátoroknak.
:04:20
Rickover mint admirális is így intézte
az ügyeket. Belõled is lehet még!
:04:24
Igazán hízelgõ de a lobbizás a te asztalod.
:04:28
A politika politikusoknak való!
:04:30
Kapitány?
:04:31
Majd Visszahívlak.
:04:34
Találnak jégkrémet a hûtõben. Vegyenek.
:04:35
Van szõlõs? - szõlõs?
:04:38
Talán még maradt egy de ne
vesszenek össze rajta.
:04:42
Ó, köszönöm.
:04:44
Leülni! - Ügyesen elkaptad.
:04:47
Na ki vele hol vannak a hibák?
Mit kell fejleszteni?
:04:51
Gyerünk türelmetlen ember vagyok.
:04:53
Sajnálom, de nyugat felõl letámadtak,
menekülnöm kellett mielõtt, bármit...
:04:56
a háború csapatjáték.
:04:58
Vastagon támadott a légvédelem,
így a rakétáknak is több ideje volt.
:05:02
Íme a válasz. Ezt a csorbát
nem lehet kiküszöbölni.
:05:05
Wade hadnagy helyesen cselekedett.
:05:07
Megbénította a kommunikációjukat, majd
továbbította a rakéták pozícióját...
:05:10
...amit aztán Henry kilõtt.
:05:12
Ezért egyszerûen mesteri volt.
:05:13
"mesteri". Erre én is rábólintok.
:05:15
Bármennyire is utálom ezt
az önelégült vigyort a pofáján.
:05:20
Elpirultál?
:05:23
Jó hírt kaptam.
:05:24
Nem mondja.
Megvan az anyahajónk a kapitánnyal?
:05:26
De bizony.
:05:28
USS Abraham Lincoln.
:05:31
A kapitánya, Dick Marrshifield, egy régi osztálytársam.
Maga ismeri.
:05:35
Õ volt az a kapitány, akirõl meséltem.
Pokolian jó pilóta volt.
:05:38
Amúgy néger....
...Õ is.
:05:40
Egyúttal a raj is bõvülni fog.
:05:45
Az anyahajón csatlakozik magukhoz
egy új csapattag.
:05:47
Egy negyedik pilóta?
:05:49
Én azt hittem csupán 3karom létezik.
:05:53
Így van. Magának meg mi baja,
úgy néz ki, mint akit gyomron vágtak.
:05:57
Egyrészt ez a trió már nagyon összeszokott,
másrészt a 4-es szerencsétlen szám.