:40:00
Sabemos que a Kara está sendo preparada
pela marinha para altos postos.
:40:04
E vai, sabe o que estou dizendo?
:40:06
Ela foi para todas as escolas certas,
tem a formação e os contatos certos,
:40:09
se há uma mulher que vai chegar ao
topo nesse negócio, ela é a Kara Wade,
:40:13
- Concordo.
- E você está na posição perfeita,
:40:14
para estragar tudo. Então espero
que seu amor seja poderoso.
:40:27
Você tem um pais lindo.
:40:30
Olha isso. É o paraíso!
:40:33
Sabe o que penso quando
estou aqui embaixo?
:40:35
Que as coisas parecem
tão diferentes.
:40:37
Lá em cima é diferente,
:40:39
as coisas são tão pequenas,
tudo passa tão rápido,
:40:43
E ai te mandam Iançar uma bomba.
:40:48
Eles te mandam deletar algo, e
ai a gente simplesmente deleta.
:40:54
Não me interprete errado,
tenho um trabalho a fazer,
:40:57
é um trabalho e tanto,
mas, as vezes,
:41:00
Bem aqui,
:41:03
na terra, é lindo.
:41:07
E você,
:41:11
não está entendendo
nada que digo, não é?
:41:13
- Não, não entendo.
- Não entende?
:41:20
Você entende algo.
:41:24
Sabe cozinhar?
:41:38
Pra vocês, os homens,
tudo é tão fácil.
:41:40
Sim? Como?
:41:41
Henry conhece uma
garota, como sempre faz.
:41:45
- Claro.
- Sai com ela, dorme com ela, e...
:41:49
e depois o que? O que
ele faz? Deixa flores?
:41:54
Deixa sim. Ele me disse que
fazer isso é como uma religião.
:41:58
- E o que você faz? Deixa flores?
- Eu? Apenas vou embora.