1:08:02
Assim fico sabendo o que
os outros pensam de verdade.
1:08:04
Sabe o que estou pensando?
Que você matou o Henry.
1:08:09
Está informação está errada.
1:08:11
Ele tentou me matar e
cometeu erros. Erro de piloto.
1:08:16
Vou te dar a ordem
pela última vez.
1:08:18
Volte ao navio ou
te abato pessoalmente.
1:08:22
Minha diretiva é a sobrevivência.
1:09:28
George, andei investigando ponto a
ponto e encontrei algo que não é bom.
1:09:31
Fale.
1:09:32
Ele está envolto num arquivo super
secreto chamado Varredura Caviar".
1:09:36
Sabe qual é?
1:09:38
Sim, sei.
1:09:40
EDI esta obcecado com ela.
1:09:42
Olhe, quando te damos o contrato,
1:09:44
Você disse que esse tipo de
merda não poderia acontecer.
1:09:46
Quando se ensina algo a aprender,
não dá para impor limites!
1:09:48
Aprenda isso, mas não aquilo! A
mente do EDI está vasculhando tudo!
1:09:52
Para ele aprender com o Adolfo
Hitler ou a Xuxa dá na mesma!
1:09:56
Fica frio.
Voltemos a Varredura Caviar.