1:09:00
...Klæder du dig om en hjemløs
for at komme ind i operaen.
1:09:03
-Og det er din plan.
-Hør, min ven.
1:09:06
Kun bøsser og pingviner
gider at se skide opera.
1:09:09
Og hvis du behøver at klæde dig ud som en
skide pingvin for at komme ind, fint.
1:09:13
Jeg har et rygte at tænke på, så
jeg holder på bagdøren, okay?
1:09:17
Jeg kender dit rygte, ése.
1:09:19
-Du er en bagdørs mand.
-Kom gutter, vi er allerede sent på den.
1:09:23
Hey, Kom i sving.
1:09:31
Jeg er inde.
1:09:33
Jeg er kommet ind i Kelin Dyle
forretnings konto.
1:09:36
Der er i nærheden
af 250 mill.
1:09:41
Tænk en forskning jeg kunne
støtte med de penge.
1:09:46
Dårlige nyheder, Lehder.
Cody har data disken.
1:09:50
Alle dine filer, dine små eksperimenter.
1:09:53
Ser ud til at jagten fortsætter.
1:09:56
Derfor jeg trak mig tilbage.
1:09:59
Sandrow tror at jeg er ved at tage mig af
hans lille politiske problem.
1:10:02
Det er bare en afledningsmanøvre.
1:10:14
Er du klar til at overføre
pengene?
1:10:16
Ja, jeg er klar.
1:10:18
Sir, Cody mangler, men hans hold er stadig
med vores mand, på vej til operaen.
1:10:22
-Tag dig af det.
-Trækker i dig nu, doktor.
1:10:27
Han har altid været bagud.
1:10:30
Når det er slut,
er jeg forlængst væk.
1:10:33
Og hvad hvis Cody når Sandrow
før du gør?
1:10:36
Tror du bare han kommer gennem
hovededøren ?
1:10:55
Hr. Ambassadør, glad for at du
kunne komme.
1:10:59
Frue.