:19:07
Det er Zugor!
Løb, det er Zugor!
:19:18
Mit træ. Hold dig væk.
:19:20
- Men du er nødt til at lade mig...
- Nej. Gå din vej.
:19:26
- Må jeg ikke nok?
- Nej.
:19:28
Hvis jeg bliver herude,
får Zugor ram på mig.
:19:30
Surt for dig.
:19:33
Du må hjælpe mig.
:19:37
Det må du altså.
:20:03
Mor?
:20:21
Okay, mors små basser.
Kom så, put jer.
:20:32
Det har været endnu en stor dag
for mine to små drenge, ikke?
:20:36
Vi blev bange for Zugor, mor.
:20:38
Åh, jeg ved det godt, skat.
:20:40
- Jeg blev ikke bange.
- Jo, du gjorde.
:20:42
- Nej.
- Jo.
:20:46
Nej.
:20:56
- Mor?
- Ja, min skat?
:20:58
- Fortæl os en historie.
- Okay.