:01:11
Løb!
:01:13
Det er Zugor!
:01:15
Monsteret?
:01:27
Hey, hey, hey!
Det gælder ikke at blaffe.
:01:34
Hallo? Hvad har du gang i?
:01:38
For hvad det end er,
så er du ikke særlig god til det.
:01:40
Er den stadigvæk efter os?
:01:49
Vent nu lige.
:01:51
Zugor findes jo slet
ikke i virkeligheden.
:01:54
Han er ikke andet end
en fantasi-indbildning.
:01:57
Terk legede, hun var ham, så jeg
kunne øve mig i at løbe for livet.
:02:00
Hvis jeg ikke bliver hurtigere,
:02:03
bliver jeg taget af noget forfærdeligt.
:02:05
Du er den værste abe i junglen.
:02:07
Hvis Zugor var kommet
ned fra Mørkebjerget,
:02:09
havde du været fanget og spist nu.
:02:11
Jeg kan godt fange dig.
:02:13
- Vel kan du ej.
- Brøl!
:02:15
- Forbier.
- Brøl!
:02:16
Forbier igen.
:02:18
Det gør ondt at se på det.
:02:21
Det er en sikker opskrift på katastrofe.
:02:24
Din kraft vil gøre dig stærk
:02:28
Din forstand vil gøre dig klog
:02:31
Du vil gøre store ting en dag
:02:37
Du er ude på en rejse
:02:40
Og du vil nå dit mål
:02:44
Menneskesøn, se himmelens skær
:02:47
Lad din ånd slå vingeslag
:02:51
Snart ved du, hvad du er værd
:02:54
Menneskesøn,
du bliver en mand en dag