:49:00
Nekako.
:49:01
Èekaj malo.Te velike
gorile vas jure?
:49:03
Vjerojatno su nam za petama-
:49:05
Hajde!Znam odlièno
mjesto gdje æemo se sakriti.
:49:08
Kakvo divno okupljanje.
:49:12
ao nam je to smo
pustili ga pobjeæi.
:49:15
Ali on je zli genije.
:49:17
U redu djeèaci.
:49:18
Sada ih moemo pratiti.
-Gdje je mama?
:49:21
Kako zaobilaze Zugora.
:49:38
to radite ovdje?
Rekla sam neka ostanete doma.
:49:41
Dosadno nam je u kuæi.
:49:43
I mi traimo "majmunaare".
:49:45
Mi ne traimo majmunare.
Ali moemo pronaæi neku.
:49:49
U redu.Ali ostanite blizu.
:49:58
Hoæet li se pomaknuti veæ.
Stiæi æe nas.
:50:12
Uspjeli smo?
-Da,ovdje smo sigurni.
:50:17
Kako ste mi nedostajali drutvo.
:50:20
I ti si nama nedostajao.
:50:22
Zato smo te doli vratiti kuæi.
:50:23
Neæu iæi.
:50:25
Neæe?
-Ne.
:50:27
Ja sam sada Zugor.
:50:30
Zugor!to to znaèi sad?
:50:32
Znaèi kako ne trebam nikog osim sebe
:50:35
Nikog?
-Nikog.
:50:38
to je sa tvojom mamom?
:50:47
Bolje joj je bez mene.
:50:50
I ne mogu se vratiti.
:50:52
Ja sam sada Zugor.
:50:54
Tko je taj Zugor?
:50:57
Rekao sam vam.
On nije èudovite.