:34:01
Ne ujemam se z nikomur.
:34:03
Ve kaj otrok?
Ima pogum.
:34:07
Sovraim pogum.
:34:09
Oh, ne ujemam
se res z nikomur.
:34:11
Ne, ne, ne. Ne ujemam
se res z nikomur.
:34:21
Jaz sem Zugor. Roar!
:34:46
Teta Kala je alostna.
- Kako to?
:34:48
Pogrea Tarzana.
:34:51
Pravilno razmilja.
:34:52
Oh ne joèi, Tarzan je...
:34:54
Opièje jagode.
- Si pozabil?
:34:56
Saj vem, nisem ji nameraval
povedati. - Povedati kaj?
:35:00
Tarzan je iv. - Terk in
Tantor sta ga la iskati.
:35:03
Oh!
:35:04
V Dark Mountain.
:35:08
Tarzan je iv?
:35:12
Grem jih poiskati. Vi
otroci pa tukaj ostanite.
:35:29
No danes se ni izlo najbolje.
:35:31
Vendar bova jutri
spet poskusila, kajne?
:35:34
Oh, nestrpno, razburjeno,
:35:37
e komaj diham v
prièakovanju le tega.
:35:39
Dovolj bo tvojega klepetanja.
:35:41
Manj klepetanja in
raje veè spanja.
:35:46
Uh-uh-uh.
:35:48
Jaz tukaj.
:35:50
Ti tam.
:35:53
Daleè tam.
:35:58
Jaz Tarzan, ti pa godrnjaè.