:54:03
Hej.
:54:05
Umakni se.
- Ja!
:54:07
Tega ne sme
delati mojemu bratu.
:54:10
Ah!
- Mama!
:54:17
Mama si dobro?
- Tarzan!
:54:20
Oh, slaèica.
:54:22
Pusti ga na miru!
- Naj vidim èe zna leteti.
:54:25
Mama!
:54:28
Zugor!
- Hmm?
:54:32
Ha-ha!
:54:41
Zugor?
- Tarzan!
:54:43
Vendar, kaj nisi...?
:54:45
Ha-ha! Uspel sem!
:54:46
Konèno sem spoznal kaj si!
:54:49
Tarzan!
- Tarzan?
:54:54
Ja, spomni se kako si me
reil pred nosorogom.
:54:56
Kako si naredil
mojstrski lealnik.
:55:00
Lahko dela stvari, ki
jih nihèe drug ne more.
:55:02
Fant ti si Tarzan.
:55:05
Pokai jim kdo si.
:55:19
Hmm?
:55:21
Hej!
- Huh?
:55:22
Hej!
:55:24
To je on.
:55:32
Ah!
:55:36
Izgini od tukaj
ti bedni starèek.
:55:38
Bedni?
:55:40
Mora da si zadela prav vsako vejo,
ko si padala po grdem drevesu.
:55:43
Tako suh si, da te e
mrhovinarji ne bi dotaknili.
:55:47
Ha! Povodni konj je klical,
da hoèe svoje telo nazaj.
:55:53
Zdrite e malo otroci.
:55:56
Teta Kala.
Teta Kala!