:21:01
Eðer size masal anlatýrsam,
anneniz için uyuyacakmýsýnýz?
:21:04
Evet anne.
:21:06
Peki o zaman,
bir bakalým.
:21:08
Evvel zaman içinde,
üç kiþilik bir aile...
:21:12
...oh, oh, bilmiyorum, ne ailesi
üç...
:21:15
- Salak küçük kurbaðacýklar mý?
- Öyle olsun, hayatým.
:21:18
Evvel zaman içinde üç kiþilik
bir kurbaða ailesi varmýþ.
:21:23
Bir tanesi sýska ve zavallýydý...
:21:26
- Hangisi?
- Ve bir tanesi de genç ve öfkeliydi.
:21:30
Bunu sevdim.
:21:31
Ve bazýlarý annelerinin çocuklarýna çok düþkün
olduðunu söylüyordu...
:21:36
...ama ben katýlmýyorum.
:21:38
Timsahlar kurbaðalarý yer mi?
:21:41
Oh, hayýr. Kurbaðacýklarý yemelerine
izin vermeyelim.
:21:44
Býrakalým uçsunlar.
:21:45
Peki, Uto.
Onlarý kimse yemeyecek.
:21:48
Ama üç küçük kurbaðacýk
:21:52
koca dünyada yapayalnýzdý.
:21:55
Gölet den gölete zýplarlardý.
:21:57
Zýp zýp þeyler.
:21:59
Ýstenildikleri bir yer
arýyorlardý.
:22:03
Ama nereye gitseler,
kimse onlarý istemiyordu!
:22:08
Belki de kurbaðalar birkaç kafa
kýrmalýydýlar, anne.
:22:11
- Evet.
- Ve bu kurbaðacýklar
:22:13
korkunç bir vadide,
bir canavarýn yanýbaþýnda,
:22:16
yiyecek ve içecekleri
olmadan
:22:19
sert kayalarýn üzerinde uyumaya
mahkum edildiler!
:22:24
- Ve...
- Huh?
:22:26
...yarýn anneleri küçük kurbaðacýklarýna
yeni bir ev bulacak.
:22:32
Bu sefer onlarýn yoluna çýkacacak olanlar
:22:37
Anne Kurbaða'nýn gazabýndan
korksunlar!
:22:44
Anne, yastýðýmý kýrdým
:22:47
...gene.