1:00:01
Oh, farketmez.
Sen doðru söylemiþtin.
1:00:04
Ben...
ailenin bir parçasýyým.
1:00:08
Oh, Tarzan,
Seninle gurur duyuyorum.
1:00:14
- Zugor!
- Tarzan.
1:00:17
- Güle güle demeye geldim.
- Þimdiden mi?
1:00:20
Evet.
1:00:22
Biliyorsun.
1:00:25
Onlarýn bana ihtiyacý var.
1:00:29
- Yakýnda seni ziyarete geleceðim.
- Beklerim.
1:00:32
Oh, ve Zugor...
1:00:34
Teþekkürler.
Herþey için.
1:00:37
Hayýr.Teþekkürler.
1:00:46
Þimdi çocuklar siz Zugor'un
1:00:49
kýrdýðýnýz o güzel aðacýný
1:00:50
tamir edeceksiniz.
1:00:53
- Ama anne...
- Çocuklar.
1:00:55
Kural 1:
Annenize cevap vermeyin.
1:00:58
- Ama biz...
- Boo-hoo.
1:00:59
- BÝz sadece...
- Boo-hoo.
1:01:01
Sizin için üzgünüm.
1:01:03
Rah!
Hiçbir þey canavardan kaçamaz!
1:01:08
Gerçekten mi?
1:01:17
O, Dünyadaki neydi?
1:01:19
Bu, benim arkadaþým, bir Tarzan.
1:01:22
# Küçük birþeyden
büyük bir þey
1:01:26
# Beni istediðim
herþey yapabilecek.
1:01:30
# Ben kimim?
1:01:32
# Her þeyi yapabileceðimi biliyorum
1:01:36
# Ben kimim?
Biliyorum
1:01:40
# Evet ben herþey olabilirim #