The 40 Year Old Virgin
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:37:18
- Díky moc.
- Není zaè.

:37:20
- Dìkuji.
- Díky.

:37:22
Andy, dlužím ti omluvu, chlape.
:37:24
Posledních dva a pùl roku jsem
se k tobì nechoval moc dobøe.

:37:27
Tys byl ke mì milý.
:37:29
Ne, myslel jsem, že
jsi velmi nudný a

:37:31
myslel jsem, že
jsi sériový vrah.

:37:35
Já nežertuji.
:37:37
Nemìl bys poslouchat
Jaye a Davea, dobøe?

:37:39
Ti chlapi jsou šílení. Mìl
bys poslouchat mì, dobøe?

:37:42
Koukni, pøímo tamhle
pracuje rajcovní prdelka.

:37:45
Tamhle je, v knihkupectví.
Mìl bys jí pozvat na rande.

:37:50
- Má nìco špatnì s kalhotkami.
- Jo, nejsou v mé puse.

:37:53
Víš, radìji se mi
:37:56
líbí ženy,
jako ta z eBay.

:37:59
To je skvìlý, ale nepùjdeš
ven s nikým,

:38:01
dokud si to nezkusíš na tomhle, chlape.
Potøebuješ zasít hodnì semene.

:38:05
Je to jako tohle. Když jsem
zasel trávu, uvìdomil jsem si,

:38:09
že èím více
semen jsem zasadil,

:38:12
tím více trávy jsem
mohl nakonec vykouøit.

:38:14
Myslím, že už mám všechny rady
a teï už to zvládnu sám.

:38:17
Nebuï zahoøklý.
:38:18
Nejsem zahoøklý. Skoro
jsem pøišel o bradavku, dobøe?

:38:21
Vìtšina mužù má ten problém,
:38:23
že jdou na to jednoduše a
nemají ponìtí, jak mluvit se ženou.

:38:26
Jen se na nìco
zeptej a nic víc.

:38:29
Protože ženy nezajímá,
co všechno

:38:32
chceš vùbec øíct.
:38:34
A vše co chtìjí,
je mluvit o sobì.

:38:36
Tak je nech to dìlat.
Dobøe? Tak si pamatuj.

:38:39
Otázky, buï v klidu
a buï jako trouba.

:38:42
Jako David Caruso v Jade.
:38:46
- Dobøe. Vím pøesnì o èem mluvíš.
- Víš? Tak to je dobøe.

:38:51
Tamhle je.
:38:55
Jdi zasadit semeno, chlape.
:38:58
Zasaï ho svým prstem.

náhled.
hledat.