The 40 Year Old Virgin
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:08:05
¿Mamá?
:08:07
¿Qué está pasando aquí?
:08:08
- ¿Quién diablos eres tú?
- Es Andy.

:08:10
Hola, soy Andy.
:08:11
¡Dios! ¿Qué están haciendo?
:08:13
Marla, ¡sal de mi cuarto!
:08:15
¿Sabes qué...?
:08:16
¡No puedo creer que tú puedas
tener relaciones y yo no!

:08:18
- Es muy injusto.
- Me iré.

:08:20
Deberías hacerlo.
:08:21
¡Oh, Dios!
¿Cuántas veces lo hicieron?

:08:24
¡Oh, Dios mío!
:08:28
Lo siento mucho.
:08:36
Viejo, enséñame.
:08:47
Línea de ayuda.
:08:48
Hola, sí, llamo porque
pasaron más de cuatro horas...

:08:52
y su aviso dice que hay que
llamar si pasan cuatro horas.

:08:55
¿Cuánto tomó
de la medicina, señor?

:08:57
No tomé nada, pero su aviso
dice que hay que llamar...

:09:00
si se tiene una erección
durante más de cuatro horas.

:09:04
Sólo debe llamar si tomó
la medicina.

:09:08
Está bien. Perdón.
No debí leer esa parte.

:09:11
Sí. Si no tomó la medicina,
no llame.

:09:13
Claro. Perdón. Claro.
:09:15
Entonces, ¿no puede
hacer nada?

:09:17
- No quiero...
- No puedo hacer nada.

:09:19
Estoy en Bombay, India.
:09:21
Sí. No, no usted
personalmente. Es que...

:09:24
Es que no quiero
seguir con la erección.

:09:26
- Podría tener sexo.
- Está bien. Sí.

:09:31
Algo que la gente suele hacer
cuanto tiene una erección.

:09:34
Sí, pero no es posible.
No tengo sexo.

:09:37
Bueno, entonces
puede masturbarse.

:09:39
Preferiría no masturbarme.
:09:41
Si quiere perder la erección,
encienda un fósforo...

:09:44
sople la llama y póngase
la brasa sobre la muñeca.

:09:48
Eso concentrará
el cerebro en otra cosa...

:09:50
- y la erección se irá.
- ¿En serio? ¿Eso funcionaría?

:09:53
Péguese con el dedo
en un testículo...

:09:56
y si lo hace
hasta que le duela...

:09:57
- su erección se irá.
- De acuerdo, muy bien.

:09:59
Suena desagradable, y lo es.

anterior.
siguiente.