The 40 Year Old Virgin
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:33:03
Eso es...
:33:04
- Nosotros también.
- Sí.

:33:07
Es una elección personal...
:33:10
y no creo que sea nada raro.
:33:12
¿Sabes cuál es tu problema?
:33:13
Pones la vagina
en un pedestal.

:33:15
Es la segunda vez
que oigo eso.

:33:17
¿Qué es eso
de "la vagina en el pedestal"?

:33:19
No puedo oír nada más de esto,
me da náuseas.

:33:22
Adiós.
:33:23
¿Puedo leer esta información
en su página web?

:33:25
- Sí.
- Gracias. Un gusto conocerlos.

:33:27
¿Alguna otra pregunta?
:33:28
¿Tiene condones extra grandes?
:33:30
Seth, tú tienes
un pene pequeño.

:33:36
Inventé todo eso
para ayudarte.

:33:41
No, no lo inventaste.
:33:43
Pero gracias por hacerlo.
:33:49
¿Cómo sabes?
:33:51
Voy a la escuela
con 400 chicos...

:33:53
que tratan de tener sexo.
:33:54
Y puedo distinguir
quién lo ha hecho.

:33:56
Por supuesto.
:33:57
- ¿Y tú no lo hiciste?
- No, no lo hice.

:34:00
No le cuentes a tu madre,
por favor.

:34:03
- No lo haré.
- Gracias.

:34:05
Pero ¿cuándo se lo dirás tú?
:34:08
Créeme, estoy trabajando
en eso.

:34:11
Estoy trabajando en eso.
:34:16
¿Tienes marihuana?
:34:19
- Sí.
- ¿Realmente tienes?

:34:20
¿Tienes para darme
o la tienes toda vendida?

:34:23
¿De cuánto estamos hablando?
¿Hablamos de...?

:34:25
Lo suficiente para drogarme
por una semana.

:34:27
Eso es mucha hierba.
:34:28
Me tomo vacaciones
la semana próxima y...

:34:30
- ¿Adónde irás?
- A ninguna parte.

:34:32
- Me quedo en mi apartamento.
- ¿Drogada?

:34:34
Quiero estar drogada
todo el día.

:34:35
Mirar la tele.
Quizá vuelva a ver Gandhi.

:34:38
- Gandhi drogado es buena.
- Sí, ¿verdad?

:34:40
Me siento mal
al verla drogado...

:34:42
porque me da mucha hambre
y como mucho...

:34:44
y el pobre Gandhi...
:34:45
- está cagándose de hambre.
- Lo sé.

:34:50
- Suena bien.
- Sí.

:34:52
Lo subiré al máximo.
¿No te molesta?

:34:54
Pruébalo.
:34:56
¡Impresionante! ¡Oh, sí!
:34:59
Michael McDonald, viejo.
Hacía años que no oía esto.


anterior.
siguiente.