:21:01
- Está bien, sólo...
- Ya casi.
:21:03
Tenemos uno.
Houston, tenemos uno.
:21:06
¡Me arrancarás el pelo!
:21:09
- Lo logramos.
- ¡Dios!
:21:10
Dios mío, te viniste
en los pantalones.
:21:12
- ¿Qué hiciste?
- Comí cereales con leche.
:21:15
- ¿Sabes qué otra cosa es sexy?
- ¿Qué?
:21:18
- Yo...
- ¿Sí?
:21:20
...chupándote...
:21:22
el...
:21:25
dedo del pie.
:21:26
- ¿Eso quieres chupar?
- Sí.
:21:28
- Es tan grande y grueso.
- De acuerdo.
:21:34
Sí.
:21:38
Me haces cosquillas.
:21:40
Perdón. Oh, no.
:21:42
- Te sangra la nariz.
- ¿En serio?
:21:44
- Perdón.
- Estoy caliente.
:21:47
Pero ahora te quedarás
sin nada.
:21:49
¡Deberías renunciar al sexo
para siempre!
:22:00
Cal, ¿qué opinas?
¿Demasiado amarillo?
:22:02
No.
:22:03
¿Cómo es Curious George
en la vida real?
:22:05
Vamos, viejo.
:22:16
Vaya, está muy lleno.
:22:18
Sí. Es la noche
de la cerveza a $9.
:22:22
Bueno, escucha.
:22:23
Esto es lo que sucederá ahora,
¿de acuerdo?
:22:26
Irás a buscar algunas
chicas borrachas, ¿sí?
:22:28
Y no te confundas con alegres.
Hablamos de borrachas.
:22:31
Quiero vómito en el pelo,
rodillas golpeadas.
:22:33
Un tacón roto es
un buen signo.
:22:34
Eso es lo que buscarás, ¿sí?
:22:36
No, Dave me dijo que no estoy
obligado al sexo esta noche.
:22:38
Ya se fue, así que...
:22:40
Deja de pensar
por un minuto, ¿quieres?
:22:42
No tienes que pensar
para esto.
:22:43
Sólo tienes que usar
tu instinto.
:22:45
Muéstrame tus instintos.
:22:47
Mi cabeza, mi corazón.
Sigo mi corazón.
:22:49
Te mostraré esto
una vez, ¿entendido?
:22:52
Instintos. Muéstrame
tus instintos.
:22:55
- Muéstrame tus instintos.
- Aquí están.
:22:57
Siente orgullo
de tus instintos.
:22:59
Todo lo que harás
es usar tu instinto.